-
1 активность коррозионная
активность коррозионная
Свойство агрессивной среды подвергать материалы быстрому разрушению от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > активность коррозионная
-
2 активность коррозионная
активность коррозионная
Свойство агрессивной среды подвергать материалы быстрому разрушению от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активность коррозионная
-
3 активность коррозионная
активность коррозионная
Свойство агрессивной среды подвергать материалы быстрому разрушению от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > активность коррозионная
-
4 активность коррозионная
жемірілу белсенділігіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > активность коррозионная
-
5 активность
activity
– активность брожения
– активность индикатора
– активность источника
– активность при насыщении
– вторичная активность
– коррозионная активность
– ненулевая активность
– нулевая активность
– окислительная активность
– осколочная активность
– остаточная активность
– поверхностная активность
– флотационная активность
активность топлива корозионная — corrosivity of a propellant
-
6 коррозионная активность
коррозионная активность ж. хим. Aggressivität f; Angriffsfreudigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коррозионная активность
-
7 коррозионная активность топлива
активность ж топлива, коррозионная способность топлива оказывать разрушающее действие на конструкционные материалы (металлы), с которыми оно находится в соприкосновенииBrennstoffaktivität f, korrosiveРусско-немецкий словарь по энергетике > коррозионная активность топлива
-
8 коррозионная активность
коррозионная активность
Способность внеш. среды к корроз. воздействию на металл; определяется наибольшей величиной показателя агрессивности среды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.2 коррозионная активность (corrosiveness): Свойство ограниченного газового потока воздействовать на устройства для отбора проб или другие подверженные этому воздействию поверхности в условиях отбора проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10396-2006: Выбросы стационарных источников. Отбор проб при автоматическом определении содержания газов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозионная активность
-
9 активность
ж. activity; radioactivity, intensity of radioactivityСинонимический ряд:1. оживление (сущ.) оживление2. оживленность (сущ.) бойкость; живость; оживленность3. энергичность (сущ.) инициативность; предприимчивость; энергичностьАнтонимический ряд:инертность; пассивность -
10 коррозионная активность
Русско-английский технический словарь > коррозионная активность
-
11 коррозионная активность
1) Engineering: corrosiveness2) Special term: corrosivity3) Astronautics: corrosive activity4) Quality control: corrosiveness (corrosivity)5) Chemical weapons: corrosive-ness6) Makarov: aggressivity, severity of corrosionУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная активность
-
12 коррозионная активность воды
Makarov: aggressivity of waterУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная активность воды
-
13 коррозионная активность кислоты
Engineering: corrosiveness of an acidУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная активность кислоты
-
14 коррозионная активность почвы
Metallurgy: aggressivity of soilУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная активность почвы
-
15 коррозионная активность топлива
Engineering: corrosivity of a propellantУниверсальный русско-английский словарь > коррозионная активность топлива
-
16 коррозионная активность
Русско-английский политехнический словарь > коррозионная активность
-
17 коррозионная активность
Универсальный русско-немецкий словарь > коррозионная активность
-
18 коррозионная активность
corrosiveness, corrosivityРусско-английский словарь по нефти и газу > коррозионная активность
-
19 коррозионная активность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > коррозионная активность
-
20 коррозионная активность
Angriffsfreudigkeit, AggressivitätRussian-german polytechnic dictionary > коррозионная активность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
активность коррозионная — Свойство агрессивной среды подвергать материалы быстрому разрушению от коррозии [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN corrosivity DE Korrosionsaktivität FR activité corrosive … Справочник технического переводчика
АКТИВНОСТЬ КОРРОЗИОННАЯ — свойство агрессивной среды подвергать материалы быстрому разрушению от коррозии (Болгарский язык; Български) корозионна активност (Чешский язык; Čeština) korozní aktivita (Немецкий язык; Deutsch) Korrosionsaktivität (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Коррозионная активность — способность вещества вступать в реакцию с контактируемыми поверхностями (обычно металлическими), образуя новые соединения. При коррозии какого либо вещества образуются следующие соединения : окислы (кислородосодержащие активные вещества)… … Википедия
активность порошков — [powder activity] способность порошков к уменьшению свободной поверхности под действием приложенного внешнего давления и температуры; характеризуется скоростями уплотнения и усадки при спекании. Смотри также: Активность флотационная активность… … Энциклопедический словарь по металлургии
Активность — [activity]. Смотри также: флотационная активность реагента термодинамическая активность поверхностная активность к … Энциклопедический словарь по металлургии
Коррозионная активность среды — коррозионная характеристика среды, окружающей подземное сооружение, по которой определяется скорость коррозии металла. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозионная активность грунта — (a. corrosive activity of soil; н. Korrosionsaktivitat des Bodens; ф. activite corrosive du sol, activite agressive de la terre; и. actividad corrosiva de terreno, actividad corrosiva de suelo) способность грунта к физ. хим.… … Геологическая энциклопедия
коррозионная активность — Способность внеш. среды к корроз. воздействию на металл; определяется наибольшей величиной показателя агрессивности среды. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN corrosiveness … Справочник технического переводчика
коррозионная активность — 3.2 коррозионная активность (corrosiveness): Свойство ограниченного газового потока воздействовать на устройства для отбора проб или другие подверженные этому воздействию поверхности в условиях отбора проб. Источник: ГОСТ Р ИСО 10396 2006:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозионная активность — [corrosiveness] способность внешней среды к коррозионному воздействию на металл; определяется наибольшей величиной показателя агрессивности среды. Смотри также: Активность флотационная активность реагента … Энциклопедический словарь по металлургии
термодинамическая активность — [thermodynamic activity] величина, характеризующая стремление вещества выделиться из раствора. Термодинамическая активность компонента жидкого или твёрдого раствора пропорциональна давлению пара этого компонента над раствором (при условии, что… … Энциклопедический словарь по металлургии